czwartek, 4 lipca 2013

Mini naleśniki z jagodami wg N. Lawson











Te naleśniczki znalazłam w brytyjskiej gazecie Sainsbuty's Magazine. Opatrzone było zdjęciem i nazwiskiem Nigelli Lawson.
Niestety była to wczesna wiosna i o świeżych jagodach mogłam zapomnieć.
Zrobiłam z mrożonymi. Ale dziś widziałam na bazarku prosto z lasu.
Już są!!! Więc dzielę się z wami tym przepisem. Może ktoś z was będzie miał ochotę. Naleśniczki w mojej wersji są całe z mąki orkiszowej.U Nigeli są z mąki pszennej. Polałam je gęstym sosem z soku z jagód, do których dodałam skrobię, żeby można było pobawić się jak artysta i pomalować coś na nich. Mozna odparować wodę z soku do gęstego syropu, ale mnie nie chciało sie czekać.
Naleśniczki są tak maleńkie, że wystarczy je przekroić na pół i zmieścić w ustach ten mały kąsek. Zaserwowałam sobie trzy sztuki i czułam się jak w najlepszej restauracji. Wyglądają wspaniale. Niewielki dodatek w postaci skórki z cytryny wiele zmienił w smaku:) 


Składniki na ciasto:

1 szklanka mąki orkiszowej
3/4 szklanki wody (może być gazowana)
1 jajko
szczypta soli

mała patelnia
olej do smażenia

UWAGA: mąka orkiszowa potrzebuje większej ilości wody niż zwykła pszenna. Aby ciasto miało prawidłową konsystencję, a wiec taką, aby spływało z łyżki bez ściekania z niej można "na oko" dolać odrobinę wody.



Nadzienie:

 opakowanie twarożku (200-300 g)
500 g jagód
otarta skórka z jednej cytryny
1 łyżka płynnego miodu

1 płaska łyżka skrobi ziemniaczanej
łyżka cukru

Przygotowanie:

Jagody włóż do garnka i zacznij podgrzewać. Kiedy się zagotują i puszczą sok z wierzchu zbierz owoce i przełóż je do miseczki, w której zrobisz nadzienie. Niech w miarę ostygną. 
Do gotującego się soku z jagód wlej rozpuszczoną w niewielkiej ilości wody skrobię z łyżką cukru. Zagotuj. Odstaw sos. 
Do wystudzonych owoców jagód dodaj twarożek, skórkę z cytryny i miód.
Nadziewaj naleśniczki i maluj sosem jagodowym. 

18 komentarzy:

  1. ciekawy pomysł :)
    u mnie również dzisiaj naleśniki z jagodami ;)

    OdpowiedzUsuń
  2. Mmmmm... muszą być przepyszne!

    OdpowiedzUsuń
  3. ohh.. ale cudowne maleństwa :) a do tego jaaagody!

    OdpowiedzUsuń
  4. Świetny sposób na ujarzmienie jagód przez dodanie sera i skrobi ziemniaczanej.
    Pakuneczek naleśnikowy uroczy.
    Sezon jagodowy dopiero się zaczął więc poszalejemy z pomysłami.
    Jagody dodałaś leśne , czy ogrodowe ?

    OdpowiedzUsuń
  5. Cudowny smak i kolor lata:)

    OdpowiedzUsuń
  6. mini jest piękne, mini jest smaczne :)

    OdpowiedzUsuń
  7. Ale się rozmarzyłam na widok twoich naleśników :D Koniecznie do zrobienia!

    OdpowiedzUsuń
  8. kusisz :) takie naleśniczki to ja bym zjadła!!

    OdpowiedzUsuń
  9. Cudo! Muszę koniecznie zrobić podobne jak tylko dorwę się do jagód;)

    OdpowiedzUsuń
  10. Naleśniki z jagodami... pyszne, oj narobiłaś mi apetytu :)

    OdpowiedzUsuń
  11. pięknie wyglądają! narobiłaś mi takiego apetytu, że muszę koniecznie wybrać się na targ po jagody :)

    OdpowiedzUsuń
  12. Chętnie poczęstowałabym się takim naleśniczkiem, wygląda bardzo apetycznie:-)

    OdpowiedzUsuń
  13. O jejku ale się pysznie prezentują~!

    OdpowiedzUsuń
  14. mniam!:) jagody uwielbiam, a w wersji w nalesniku musiały byc boskie:D

    OdpowiedzUsuń
  15. a jak smacznie wypełnione!:)
    Pozdrawiam i dziękuję za dodanie przepisu do Akcji Jagodowej:)

    OdpowiedzUsuń
  16. pycha wypełnienie:) uwielbiam jagody

    OdpowiedzUsuń